---
title: "Cuántas flores regalar: significados y tabúes por cultura | Floreboard"
url: https://floreboard.com/es/guides/flower-numbers/
language: es
last_reviewed: 2026-10-31
publisher: Floreboard
---

# Cuántas flores regalar: significados y tabúes por cultura.

El significado de los ramos de 1, 3, 9, 11, 12 o 99 flores y los tabúes numéricos según la cultura: el 4 en Asia Oriental, el 9 en Japón y los números pares en Rusia y Europa Oriental.

| Número | Significado o costumbre. | Lugar |
| --- | --- | --- |
| 1 tallo | "Tú eres el único" | Ampliamente utilizado. |
| 3 tallos | "Te amo" | China (significado popular) |
| 4 tallos | Evitar — suena como "muerte" | China, Japón, Corea |
| 9 tallos | "Eterna" (久 suena como 九) | China |
| 9 tallos | Evitar — "9" (ku) suena como "sufrimiento". | Japón |
| 11 tallos | "Mi único y único" (一心一意) | China (significado popular) |
| 12 tallos | Una docena: el ramo romántico clásico. | Europa, Norteamérica |
| 13 tallos | Desafortunadamente para algunos clientes. | Partes del oeste. |
| 99 tallos | "Forever" (para siempre) | China (significado popular) |
| Par / impar | Los números pares son para funerales; dé números impares a los vivos. | Rusia, Europa del Este, Asia del Sur. |

Los "significados populares" provienen de la cultura de regalos moderna más que de una tradición fija; pregúntele al cliente si no está seguro.Las banderas de la pizarra floral numeran automáticamente los tabúes según el idioma que use (4 en chino, japonés y coreano; 9 en japonés).

## Preguntas frecuentes

### ¿Cuántas rosas debo regalar?

Las opciones más populares son 1, 3, 11, 12 (una docena) o 99.Para los clientes de China, Japón o Corea, evite 4, y para los clientes japoneses también evite 9.

### ¿Por qué evitar regalar 4 flores?

En chino, japonés y coreano, "4" suena como la palabra para "muerte", por lo que los regalos de 4 se suelen evitar.

### ¿Es el 9 un buen o mal número de flores?

Depende: en chino 9 suena como "duradero" y es auspicioso; en japonés 9 (ku) suena como "sufrimiento" y generalmente se evita.

Para floristas

## Convertir esta guía en un diseño para un cliente

Rellenamos la solicitud con el contenido de esta página. ¿Aún sin inventario? Importe las flores de ejemplo y obtenga en un minuto una receta, un presupuesto y una vista previa. 30 créditos gratis al registrarse.

Probar gratis

Última revisión: 2026-10-31.