---
title: "Significados de los colores de las flores en diferentes culturas: lo que dicen las flores rojas, blancas, amarillas y moradas | Floreboard"
url: https://floreboard.com/es/guides/flower-color-meanings/
language: es
last_reviewed: 2026-10-31
publisher: Floreboard
---

# Significados de los colores de las flores a través de las culturas

Qué significan los colores de las flores en las tradiciones occidentales, chinas, japonesas, coreanas y otras, y los colores que deben evitarse en bodas, funerales, visitas al hospital y regalos en el extranjero.

## Datos clave

- El blanco se asocia con las bodas en Occidente y con el luto en China, Japón y Corea.
- El rojo es romántico en Occidente y afortunado en China, pero no es el color adecuado para los funerales en Asia del Este.
- El rosa es el color con menos riesgo de contradecir costumbres culturales.

Para floristas

## Convertir esta guía en un diseño para un cliente

Rellenamos la solicitud con el contenido de esta página. ¿Aún sin inventario? Importe las flores de ejemplo y obtenga en un minuto una receta, un presupuesto y una vista previa. 30 créditos gratis al registrarse.

Probar gratis

| Color | Lo que dice, y dónde hay que tener cuidado. |
| --- | --- |
| [Rojo](https://floreboard.com/es/guides/flowers-by-color/red/) | Amor y pasión en Occidente; suerte, alegría y celebración en China, donde el rojo se adapta a las bodas, inauguraciones y Año Nuevo. Evite el rojo para funerales y condolencias en Asia del Este. |
| [Rosa](https://floreboard.com/es/guides/flowers-by-color/pink/) | La gratitud, la admiración y el afecto suave: el color más seguro en todas las culturas y la elección clásica para el Día de la Madre. |
| [Blanco](https://floreboard.com/es/guides/flowers-by-color/white/) | Pureza y nuevos comienzos en las bodas occidentales, y recuerdo en el trabajo de simpatía. En China, Japón y Corea, el blanco es el color del duelo, así que evite los regalos totalmente blancos para las celebraciones allí. |
| [Amarillo](https://floreboard.com/es/guides/flowers-by-color/yellow/) | Amistad y alegría en los Estados Unidos y el Reino Unido. En Rusia y partes de Europa del Este, las flores amarillas pueden ser una señal de separación o celos, y en Asia Oriental, los crisantemos amarillos y blancos son de duelo. |
| [Naranja](https://floreboard.com/es/guides/flowers-by-color/orange/) | Energía, calidez y entusiasmo. Caléndulas naranjas marcan el Día de los Muertos en México y guirnaldas festivas en la India. |
| [Morado](https://floreboard.com/es/guides/flowers-by-color/purple/) | Admiración, dignidad y un toque de lujo. El púrpura y la lavanda también son comunes en las flores de simpatía occidentales. |
| [Azul](https://floreboard.com/es/guides/flowers-by-color/blue/) | El azul verdadero es raro en las flores, por lo que esta lista es corta, y por eso las rosas azules siempre se tiñen. |
| [Verde](https://floreboard.com/es/guides/flowers-by-color/green/) | Renovación, salud y buena suerte. Las flores y el follaje verdes calman una paleta ocupada y enmarcan las flores focales. |

## Colores de las rosas

| Color | Significado |
| --- | --- |
| Rojo | Amor y pasión. |
| Rosa | Gratitud y admiración. |
| Blanco | Pureza y nuevos comienzos; también recuerdo. |
| Amarillo | Amistad hoy; celos en el lenguaje floral victoriano. |
| Naranja | Entusiasmo y deseo. |
| Púrpura (lavanda) | Encanto — amor a primera vista. |

[Rosa](https://floreboard.com/es/flowers/rose/) · [Cuántas flores regalar: significados y tabúes por cultura.](https://floreboard.com/es/guides/flower-numbers/)

## Colores de los claveles

| Color | Significado |
| --- | --- |
| Rojo | Admiración y profundo amor. |
| Rosa | El amor de una madre: el clásico del Día de la Madre. |
| Blanco | Amor puro y buena suerte; en la tradición americana y japonesa, los claveles blancos honran a una madre que ha fallecido. |
| Amarillo | Decepción o rechazo en el lenguaje floral victoriano. |

[Clavel](https://floreboard.com/es/flowers/carnation/) · [Día de la Madre](https://floreboard.com/es/guides/holidays/mothers-day/)

## Qué verifica Floreboard?

- Crisantemos blancos o amarillos en un diseño para una ocasión alegre (boda, cumpleaños, inauguración, día de San Valentín, día de la madre, graduación).

- Paletas que abarcan cinco o más familias de colores, que tienden a verse desordenadas.

[Flores por color](https://floreboard.com/es/guides/flowers-by-color/) · [Flores fúnebres y de condolencia: costumbres por culturas.](https://floreboard.com/es/guides/funeral-flowers/) · [Significados de las flores: el lenguaje de las flores.](https://floreboard.com/es/guides/flower-meanings/)

## Preguntas frecuentes

### ¿De qué color son las flores para los funerales?

Blanco en la mayor parte del mundo, y blanco y amarillo en China, Japón y Corea. Evite el rojo y otros colores festivos en los funerales del este de Asia.

### ¿Es grosero regalar flores amarillas?

No en los Estados Unidos o el Reino Unido, donde el amarillo significa amistad. En Rusia y partes de Europa del Este, el amarillo puede sugerir separación o celos, y los crisantemos amarillos son flores de duelo en Asia Oriental.

### ¿De qué color son las rosas que simbolizan la amistad?

Las rosas rosadas dan las gracias; las rosas rojas son románticas. amarillo.

### ¿Qué color de flores son de la suerte en China?

Rojo, con rosa, dorado y naranja como colores de apoyo. Evite los arreglos totalmente blancos y los crisantemos blancos o amarillos para las celebraciones.

### ¿Por qué no se deberían mezclar flores rojas y blancas para un hospital en el Reino Unido?

Una vieja superstición británica de los hospitales dice que el rojo y el blanco juntos significan "sangre y vendajes". Mucha gente ya no lo sabe, pero los pacientes mayores pueden.

Última revisión: 2026-10-31. Los significados de los colores son convenciones que varían según la familia, la generación y la región; pregunte si tiene dudas. [Acerca de nuestros datos](https://floreboard.com/es/about/)