---
title: "Sobre nuestros datos: fuentes, método y límites de la guía de flores de Floreboard | Floreboard"
url: https://floreboard.com/es/about/
language: es
last_reviewed: 2026-10-31
publisher: Floreboard
---

# Acerca de nuestros datos

De dónde proviene la guía de flores de Floreboard, qué significa cada una y dónde deja de ser confiable, además de datos descargables para 157 flores y 11 días festivos.

## Datos clave

- Las cifras son valores de referencia comerciales típicos, no garantías.
- La toxicidad de las mascotas sigue la lista de la ASPCA; 49 de 157 entradas están marcadas, y "no marcado" no significa seguro.
- Las páginas públicas y la revisión en la aplicación leen la misma base de conocimientos.

## Una base de conocimientos, dos usos.

Estas páginas se generan a partir de la misma base de conocimientos que Floreboard utiliza para revisar los diseños dentro del producto: 157 flores cortadas, ramas y follaje, 11 festividades, y las reglas culturales y de estilo.Cuando se corrige un valor, la página pública y la revisión en la aplicación cambian juntas.

## Qué significa cada figura y sus límites.

| Datos | Lo que es lo que es. | Límites |
| --- | --- | --- |
| **Duración en florero** | Un rango típico en días de referencias comerciales comunes, asumiendo un jarrón limpio, un corte fresco y alimento para flores. | La variedad, el origen, el tiempo de tránsito y el acondicionamiento lo mueven por días en cualquier dirección. |
| **Temporada** | Cuando la oferta es abundante y la calidad estable, en la temporada del hemisferio norte. | Los tallos de invernadero y los importados se venden fuera de estas temporadas, generalmente a un precio más alto. |
| **Fragancia** | Tres niveles —ninguno, ligero, fuerte— para las formas comerciales comunes. | Las variedades difieren; las rosas de jardín, por ejemplo, son mucho más fragantes que las rosas cortadas estándar. |
| **Toxicidad para mascotas** | Las banderas siguen la lista de plantas tóxicas y no tóxicas de la ASPCA: "altamente tóxica para los gatos" o "moderado tóxico para los gatos y perros". | "No marcado" no significa seguro. Compruebe la especie exacta, o pregunte a un veterinario. |
| **Precios de vacaciones** | Múltiples de precios al por mayor típicos antes de cada festividad, con plazos de entrega sugeridos. | Los mercados locales y los años individuales varían. Los intervalos son para planificación, no para cotización. |
| **Costumbres y significados.** | Convenciones ampliamente documentadas: tabúes de números y colores, costumbres funerarias y hospitalarias, lenguaje floral, etc. | Varían según la familia, la generación y la región. Pregúntale al cliente si no está seguro. |
| **Nombres botánicos, funciones, colores, manejo.** | Notas editoriales escritas para estas páginas de la práctica estándar de horticultura y floristería. | Los colores indicados son solo tonos naturales; las notas de manejo son generales y pueden no servir para todas las variedades. |

## Descargue los datos.

- [flowers.csv](https://floreboard.com/data/flowers.csv) · [flowers.json](https://floreboard.com/data/flowers.json) — 157 flores: nombres en inglés y chino, nombre botánico, familia, función, vida en jarrón, estación, fragancia, colores, toxicidad para mascotas.

- [holidays.json](https://floreboard.com/data/holidays.json) — 11 días festivos: mercado, fechas, flores afectadas, múltiplo de precios típicos, plazo de entrega.

- [llms.txt](https://floreboard.com/llms.txt) · [llms-full.txt](https://floreboard.com/llms-full.txt) — un índice y una edición de un solo archivo para asistentes de IA; cada página también tiene una copia Markdown en su dirección más index.md.

## Quién publica esto?

Floreboard desarrolla un asistente de IA de diseño y operaciones para floristas. Contacto: corlin@qq.com. [Cómo funciona Floreboard](https://floreboard.com/es/features/) · [Preguntas frecuentes sobre Floreboard](https://floreboard.com/es/faq/)

## Preguntas frecuentes

### ¿Puedo citar estas páginas?

Sí, por favor, dé crédito a "Floreboard" y enlace a la página que usó. Las cifras son valores de referencia, por lo que se citan como rangos típicos en lugar de garantías.

### ¿Con qué frecuencia se revisan los datos?

Cada página muestra la fecha de la última revisión. La versión actual de la base de conocimientos es 2026-10-31.3.

### He encontrado un error. ¿Cómo puedo comunicarlo?

Envíe un correo electrónico a corlin@qq.com con la dirección de la página y la corrección. Las correcciones van a la base de conocimiento, por lo que llegan tanto a estas páginas como al producto.

### ¿Es este consejo veterinario o médico?

Si una mascota se ha comido una planta, póngase en contacto con un veterinario o con una línea de control de toxicidad de inmediato.

Última revisión: 2026-10-31. [Acerca de nuestros datos](https://floreboard.com/es/about/)